{"id":35969,"date":"2025-04-12T10:32:21","date_gmt":"2025-04-12T03:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.informant-media.com\/?p=35969"},"modified":"2025-04-12T10:32:21","modified_gmt":"2025-04-12T03:32:21","slug":"lagenda-songkran-memelihara-budaya-thai-adalah-tradisi-yang-penting-yang-telah-diturunkan-sejak-sekian-lama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.informant-media.com\/?p=35969","title":{"rendered":"\u201cLagenda Songkran &#8220;Memelihara budaya Thai&#8221; adalah tradisi yang penting yang telah diturunkan sejak sekian lama."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><strong>\u201c\u0e15\u0e33\u0e19\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e44\u0e17\u0e22\u201d \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><strong>\u201cLagenda Songkran &#8220;Memelihara budaya Thai&#8221; adalah tradisi yang penting yang telah diturunkan sejak sekian lama.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-35970\" src=\"https:\/\/www.informant-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Poin-\u0e41\u0e19\u0e27\u0e19\u0e2d\u0e19-2-840x626.jpg\" alt=\"\" width=\"840\" height=\"626\" srcset=\"https:\/\/www.informant-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Poin-\u0e41\u0e19\u0e27\u0e19\u0e2d\u0e19-2-840x626.jpg 840w, https:\/\/www.informant-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Poin-\u0e41\u0e19\u0e27\u0e19\u0e2d\u0e19-2-768x572.jpg 768w, https:\/\/www.informant-media.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Poin-\u0e41\u0e19\u0e27\u0e19\u0e2d\u0e19-2.jpg 902w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0e43<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0e01\u0e25\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1d\u0e49\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e04\u0e2d\u0e22 \u0e19\u0e31\u0e48\u0e19\u0e01\u0e47\u0e04\u0e37\u0e2d \u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e07<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e23\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e39\u0e49 \u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e33\u0e15\u0e2d\u0e1a&#8230;\u0e07\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e2d\u0e14\u0e08\u0e30\u0e1e\u0e32\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19 \u0e21\u0e32\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e42\u0e14\u0e22\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e44\u0e21\u0e48\u0e04\u0e27\u0e23\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14 <\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e23\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e44\u0e1b\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e25\u0e22\u0e08\u0e49\u0e32&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Sudah hampir tiba masanya untuk tradisi yang penting yang ditunggu-tunggu oleh semua orang, iaitu Hari Songkran. Apakah sejarah tradisi ini yang patut kita diketahui? Artikel ini ada jawapannya&#8230; Jadi, admin akan bawa semua orang untuk mengetahuikan sejarah yang ringkas bagi Hari Songkran yang tidak boleh dilepaskan oleh semua orang. Bagaimana keadaannya? Pergi ikuti sekarang&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0e2b\u0e32\u0e01\u0e1e\u0e39\u0e14\u0e16\u0e36\u0e07\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e40\u0e01\u0e48\u0e32\u0e41\u0e01\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e21\u0e32\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e42\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e13 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e07\u0e14\u0e07\u0e32\u0e21 \u0e2d\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e42\u0e22\u0e19 \u0e40\u0e2d\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e17\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e22\u0e32\u0e01\u0e32\u0e28\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e01\u0e15\u0e31\u0e0d\u0e0d\u0e39 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e01\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e19 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2d\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e40\u0e04\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e43\u0e0a\u0e49 \u201c\u0e19\u0e49\u0e33\u201d \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e44\u0e21\u0e15\u0e23\u0e35\u00a0 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e15\u0e23\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 13-15 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e35 \u0e16\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2b\u0e22\u0e38\u0e14\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e44\u0e17\u0e22\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e14\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21 \u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e09\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e25\u0e17\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e32\u0e25\u0e42\u0e2e\u0e25\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e21\u0e40\u0e25\u0e48\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e14\u0e19\u0e49\u0e33\u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e21\u0e48\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e42\u0e17\u0e29\u0e42\u0e01\u0e23\u0e18\u0e01\u0e31\u0e19 \u0e40\u0e1e\u0e23\u0e32\u0e30\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e31\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e44\u0e21\u0e48\u0e14\u0e35 \u0e2d\u0e35\u0e01\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e22\u0e31\u0e07\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e04\u0e25\u0e32\u0e22\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e01\u0e25\u0e32\u0e07\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e01\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e0a\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e2d\u0e35\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Jika kita bercakap tentang Pesta Songkran, maka ia adalah tradisi kuno bagi Thailand yang telah diturunkan sejak zaman dahulu. Ia cantik dan lembut dan penyayang dan dipenuhikan dengan suasana kesyukuran dan keseronokan dan kemesraan dan rasa hormat antara satu sama lain, dengan menggunakan &#8220;air&#8221; sebagai medium untuk mewujudkan hubungan yang baik. Hari Songkran jatuh pada 13-15 April bagi setiap tahun dan ia dianggapkan sebagai cuti umum dan ia juga Tahun Baru Thai. Secara tradisinya, Songkran ialah perayaan Tahun Baru Thai yang dipengaruhikan daripada budaya perayaan Holi di India, dengan tradisi percikan air tanpa menyimpankan dendam antara satu sama lain kerana dipercayaikan bahawa dapat mengelakkan perkara yang tidak baik dan membantu menyejukkan badan pada pertengahan April, ia juga merupakan satu aktiviti yang menimbulkan keseronokan kepada rakyat.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u00a0\u00a0 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e33\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c&#8221; \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e20\u0e32\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e01\u0e24\u0e15 \u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32 &#8220;\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22&#8221; \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e21\u0e32\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e22\u0e49\u0e32\u0e22\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e1a<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u0e43\u0e19\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e23\u0e32\u0e28\u0e35 \u0e04\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u0e43\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e43\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e15\u0e30\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e09\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e15\u0e49 \u0e19\u0e31\u0e48\u0e19\u0e40\u0e2d\u0e07&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Perkataan &#8220;Songkran&#8221; ialah bahasa Sanskrit. Ini bermakna &#8220;Pergerakan&#8221; adalah metafora untuk pergerakan zodiak, iaitu pergerakan tahun baru pada kepercayaan orang Thai dan beberapa negara di Asia Tenggara&#8230;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<p style=\"text-align: center;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u0e15\u0e33\u0e19\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e44\u0e17\u0e22\u201d \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e21\u0e32\u0e2d [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":35970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-35969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-knowledge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35971,"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35969\/revisions\/35971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.informant-media.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}